ข่าว

ขอเยี่ยมชม

14 พฤษภาคม 2564

ขอขอบคุณที่ใช้บริการ Huis Ten Bosch Onsen

 

การแพร่กระจายของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ (ไวรัสที่กลายพันธุ์ ฯลฯ ) ทั่วประเทศญี่ปุ่นยังคงอาละวาด

มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้เราใช้มาตรการป้องกันการติดเชื้ออย่างละเอียดเช่นการฆ่าเชื้อโรคในสถานที่ต่างๆการติดตั้งเครื่องฟอกอากาศและการระบายอากาศ

เรายังคงอยู่ในสถานะที่เราไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ที่ไหนหรือใครจะติดเชื้อ

เราขอความเข้าใจและ ความร่วมมือในการป้องกันการติดเชื้อ

 

[ก่อนการเยี่ยมชมของคุณ]

กรุณานำ [หน้ากาก] มาด้วยเมื่อ มาที่พิพิธภัณฑ์ (ผู้ที่มีอายุมากกว่า 6 ปี)

ワクチン接種している方でも、マスク着用お願いします。

マスクご持参・着用 頂けない場合は、ご入館いただけません。

入浴時以外は マスク着用 願います。

 

②โปรดมา หลังจากวัดอุณหภูมิร่างกายของคุณเอง

อุณหภูมิของร่างกายจะถูกวัดที่แผนกต้อนรับ ถ้าสูงกว่า 37.5 องศาไม่มีการรับเข้า โปรดทราบว่ามันจะเป็น

 

③อื่น ๆ [กฎการเข้าร่วม Huis Ten Bosch]

เงื่อนไขการรับสมัคร Huis Ten Bosch HP: https://www.huistenbosch.co.jp/information/safety/

 

・ ผู้ที่ไม่มีไข้มีอาการคล้ายหวัดหน้ามืดหรือไอในช่วง 2 สัปดาห์ที่ผ่านมา

・ ไปยังประเทศและภูมิภาคที่รัฐบาลกำหนดให้มีข้อ จำกัด ด้านการเข้าเมืองและระยะเวลาสังเกตการณ์หลังจากเข้าภายในสองสัปดาห์ที่ผ่านมา

ผู้ที่ไม่ได้เดินทางหรือสัมผัสใกล้ชิดกับผู้อยู่อาศัย

・ ผู้ที่ไม่มีประวัติการสัมผัสใกล้ชิดกับผู้ที่มีผลดีต่อโคโรนาไวรัสสายพันธุ์ใหม่

・ จำกัด เฉพาะผู้ที่ไม่สงสัยว่าติดเชื้อจากสมาชิกในครอบครัวหรือคนใกล้ชิด

 

[ในห้องโถง]

การสนทนา

โปรด สวมหน้ากากอนามัยยกเว้นในขณะอาบน้ำ (เมื่อพูดคุยที่ห้องแต่งตัว ฯลฯ )

 入浴時におきましても、会話は極力控えて(黙浴) くださいますようお願いします。

会話はどこであっても 飛沫感染のリスクが高まります

 

(2) ขอบคุณสำหรับความร่วมมือใน การฆ่าเชื้อนิ้วมือของคุณอย่างทั่วถึง

เราได้ติดตั้งไว้ในห้องโถงและในสถานที่ต่างๆดังนั้นโปรดให้ความร่วมมือ (เมื่อใดและหลังสัมผัสวัตถุ)

 

③โปรด อยู่ในห้องโถงอย่างเงียบ ๆ (เสียงไม่ดังไม่วิ่ง)

ขอความร่วมมือทุกท่านที่มีเด็กเล็ก

(คุณจะต้องทนกับมัน แต่โปรดเข้าใจเพื่อป้องกันการกระเด็น)

 

④โปรดให้ฉันมี ระยะห่างทางสังคม

โปรด เว้นช่องว่างระหว่างผู้คนและ​ ​พยายามอย่าให้ "หนาแน่น" มากที่สุด

 

⑤นอกจากนี้ โปรดปฏิบัติตามมารยาทและกฎการใช้งานในห้องโถงและใช้ มัน

大浴場におきましては

タトゥー・刺青の入った方」の入浴は、できません。(貸切風呂をご予約ください)

 

「お子様をお連れの方」 異性入浴は 佐世保市の条例により 6歳以下となります。

7歳以上の異性入浴はできませんので ご了承ください。

 

 

เพื่อปกป้องคุณจากการติดเชื้อไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่เราไม่สามารถดำเนินการโรงแรมได้หากปราศจากความร่วมมือจากคุณ

ワクチンを打っていても、感染する可能性はありますので、

ขออภัยในความไม่สะดวกและไม่สะดวกและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจและความร่วมมือของคุณ

 

 


PageTop