26 สิงหาคม 2550

จัดแข่งเรือยอทช์ที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น

เริ่ม! !!

ท้องฟ้าสีครามและดวงอาทิตย์ส่องแสง
ชมการแข่งขันที่ Kanko Maru

การแข่งขันเรือยอทช์ประจำปี Huis Ten Bosch ที่รอคอยมานานจัดขึ้น

การแข่งขันครั้งนี้ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองครั้งที่ 14 ในปีนี้มีจำนวนผู้เข้าร่วมเพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่องทุกปีและปัจจุบันเป็นครั้งที่ใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น

 

ท้องฟ้าสีครามทะเลและเมฆสีขาว ความรู้สึกว่าสายลมที่พัดผ่านอย่างสบาย ๆ และมันจะเป็นเรื่องสนุก

 

เราตรวจสอบอย่างรอบคอบในการเตรียมตัวก่อนการแข่งขัน ฉันยกใบเรือขึ้นและตรวจสอบความแรงของลมและเชือก ระหว่างทางไปยังจุดเริ่มต้นในที่สุดเสียงปืนก็ดังขึ้น

 

ทันทีหลังจากเริ่มต้นใบเรือจะลู่ลมและแล่นไปทางขวาและซ้ายอย่างราบรื่น อย่างไรก็ตามลมค่อยๆอ่อนลงและแทบไม่มีลมนอกฝั่ง ถึงกระนั้นฉันก็ใช้น้ำหนักของคนบนเรือเพื่อควบคุมเรือให้มีประสิทธิภาพมากที่สุดเท่าที่จะทำได้เพื่อรับลมน้อยที่สุด

 

มีการสู้รบอย่างดุเดือดบนเรือภายใต้สภาวะที่เลวร้ายเช่นนี้ แต่ทิวทัศน์ของเมืองและเรือยอทช์จำนวนมากที่มองเห็นได้จากทะเลนั้นถ่ายทอดภาพทิวทัศน์อันงดงามได้อย่างสง่างาม

 

 

【ประกาศผล】

Huis Ten Bosch Cup (สนามยาว 6 ไมล์)

ผู้ชนะ ZIG ZAG / Ryuichiro Kinoshita / ไม่มีสังกัด / จังหวัดฟุกุโอกะ

อันดับ 2 Vintage '01 / Kasedatojinbara / KMS Marina / จังหวัดคาโกชิมะ

อันดับ 3 Seagull 3 / Yuichiro Ishibashi / Nagasaki Sunset Marina / จังหวัดนะงะซะกิ

 

 

Huis Ten Bosch Cup (หลักสูตรระยะสั้น 4.8 กม.)

ผู้ชนะ GAIA / Junichi Takemoto / Kumamoto Yacht Club / จังหวัดคุมาโมโตะ

อันดับที่ 2 Grand Blue / Matsunaga Tomb / Kumamoto Yacht Club / จังหวัด Kumamoto

อันดับ 3 Sylphide / Makio Iwabuchi / Nagasaki Sunset Marina / จังหวัด Nagasaki

 

ยินดีด้วยนะทุกคน

และขอขอบคุณผู้เล่นทุกคนที่เข้าร่วม

 

(ภาพ / ข้อความ / Junko Shiranita)