ร้านค้า

รูเบนส์มาร์เช่

เข้าแถว

ロイヤルブリュレドバウムクーヘン

1,900円

《ルーベンス・マルシェ限定販売》
一層一層じっくりと焼き上げたバウムクーヘンに、ふんわりと泡立てた卵黄の甘いクリームを塗り、グラニュー糖をまぶしてブリュレしました。

firando「MANGETSU」

小380円/大950円/セット1,600円

塩生キャラメロ『MANGETSU』
ポルトガルから平戸に伝来した西洋菓子「キャラメロ」を再現。満月夜にだけ、汲み上げてつくる平戸海の塩をアクセントに使用し漆黒の夜空に白く美しく浮かぶ満月に型取りました。
MANGETSU 小380円/大950円
小4個セットBOX付1,600円(数量限定)

ちわたや茶バター

1,200円~

「ちわたや茶バター」は長崎県東彼杵町のそのぎ茶と濃厚なバターで作った甘いバタークリームです。
地元のお茶を活かした、元パン屋ならではの商品を作りたいという思いから生まれたました。
そのぎ茶バター(抹茶/焙じ茶/和紅茶)各1,200円
さらに濃い茶バター(抹茶/焙じ茶)各1,650円
ミニちわたや茶バター4種セット2,970円

แฮมเซอร์ราโน่

1,300 เยน

【世界三大生ハム】スペイン産のハモンセラーノが登場!
濃厚なコクとうま味がポイントのハモンセラーノ。
塩味が効いているため、赤ワインやチーズ、パンなどと合わせても美味しくいただけます。

ควัน Panchetta

1,350 เยน

《ルーベンス・マルシェ限定販売》
燻製したパンチェッタ。焼かずにそのままお召し上がりいただけます。

Pancetta Rosso

1,300 เยน

《ルーベンス・マルシェ限定販売》
パンチェッタをニンニクと唐辛子で味付けしました。

ชุดครีมชีสและซอสทาร์ฟูล (ซอสถั่วเหลืองดาชิ)

1,650 เยน

ซอสถั่วเหลืองที่ใช้เสิร์ฟคู่กับครีมชีสนั้นได้รับการพัฒนาขึ้นเป็นพิเศษเพื่อเสริมรสชาติของชีสเดนมาร์ก โดยผสมผสานรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของนางาซากิด้วยการเติมน้ำซุปปลาบินลงไป

ไส้กรอกเวียนเนอร์รวมรส 150 กรัม

950 เยน

ผลิตภัณฑ์ยอดนิยมนี้ช่วยให้คุณได้ลิ้มรสชาติที่แตกต่างกันถึงห้าแบบในจานเดียว
คุณสมบัติ: มีขนาดพอดีคำ เหมาะสำหรับเป็นของว่างทานคู่กับเครื่องดื่ม หรือจัดเป็นชุดอาหารสำหรับงานปาร์ตี้
วิธีการปรุงที่แนะนำ: ต้มในน้ำเดือดเบาๆ ที่อุณหภูมิ 70-80 องศาเซลเซียสก่อนเสิร์ฟ

สายฟิโอเร่

600 เยน

ชีสเส้นนี้ทำจากนมสดคุณภาพดีจากวัวนมที่เลี้ยงอย่างปราศจากความเครียด ณ ฟาร์มซาโตมูระ
เพลิดเพลินไปกับรสชาติอันเข้มข้น ซึ่งเป็นผลมาจากพรของโคนมที่เลี้ยงดูในสภาพแวดล้อมกลางแจ้งอันอุดมสมบูรณ์

五島手延べうどん(めんつゆ付)

800 เยน

細めんでありながらコシの強さやなめらかさが特徴。自生するやぶ椿の油、長崎県の美しい海から採れる塩を使用し、じっくりと時間をかけて作りました。

黒五手延べそうめん

800 เยน

黒米、黒大豆、黒胡麻、松の実、黒かりんの五種類の素材を粉末にし、厳選した小麦粉に練りこみ丁寧に熟成。手延べ製法により、少しずつ細く延ばしながら仕上げました。

ปลาแมคเคอเรลตุ๋นในมิโซะ

600 เยน

ปลาแมคเคอเรลกระป๋องตุ๋นในมิโซะนี้มีรสชาติเข้มข้นกลมกล่อม ซึ่งได้แรงบันดาลใจจากวัฒนธรรมมิโซะรสหวานของเกาะคิวชู
เราคัดสรรปลาแมคเคอเรลที่มีไขมันอย่างพิถีพิถัน แล้วนำมาเคี่ยวในซอสสูตรพิเศษที่ทำจากมิโซะจากเกาะคิวชู
ความหวานของมิโซะและรสชาติกลมกล่อมของปลาแมคเคอเรลเข้ากันได้อย่างลงตัว ทำให้ได้เนื้อปลาที่นุ่มจนสามารถกินกระดูกได้

ปลาซาร์ดินรมควันในซอสอาจิโย

1,800 เยน

新鮮な長崎県産きびなごを対馬産ノグルミチップで燻製。大島産トマト、五島産椿油を使用し、オリーブオイル、サラダ油で煮込みました。香ばしい燻製の風味と旨味が凝縮されており、バゲットやパスタ、お酒の肴に最適な商品です。

ไก่รมควันและเห็ดอาจิโย่

1,600 เยน

雲仙しまばら鶏を対馬産ノグルミチップで燻製。長崎の海産物や、五島産椿油を使用し、オリーブオイル、サラダ油で煮込みました。
地元の食材の旨味がオリーブオイルに溶け込んだ、おつまみに最適な商品です。

หมูรมควันอาจิลโล

1,600 เยน

西九州産豚肉を対馬産ノグルミチップで燻製し、オリーブオイル、サラダ油で煮込みました。燻製豚肉の香ばしさがうまみを引き立て、お酒のつまみやパスタソース、パンにのせるだけで本格的なバルメニューとしてお楽しみいただける商品です。

五島有機和紅茶

850 เยน

ชาโกโตะที่ได้รับการรับรองมาตรฐานออร์แกนิกจาก JAS ปลูกบนเกาะฟุกุเอะ ซึ่งเป็นปลายสุดทางใต้ของหมู่เกาะโกโตะ
นี่คือชาดำญี่ปุ่นออร์แกนิคตัวแรกของโกโตะ ซึ่งผลิตจากใบชาที่เก็บเกี่ยวครั้งที่สอง และมีลักษณะเด่นคือรสชาติหวานสดชื่น

五島有機つばき茶

850 เยน

つばきの名産地、長崎・五島のつばきを使用して作られたお茶。緑茶につばきの葉をブレンドし、香ばしい香りとすっきりした味わいを楽しむことができます。

น้ำสลัดมะเขือเทศผสมน้ำมันมะกอก 150มล

1,000 เยน

น้ำสลัดมะเขือเทศนี้ทำจากน้ำมันมะกอกโฮมเมดที่ผลิตจากมะกอกที่ปลูกในเมืองนากาโย
ด้วยรสชาติเปรี้ยวสดชื่นจากมะเขือเทศ น้ำสลัดอเนกประสงค์นี้สามารถนำไปใช้ได้หลากหลายวิธี เช่น เพิ่มรสชาติให้กับพาสต้าหรืออาหารอื่นๆ

แยมลูกพลับจากนางาซากิ

1,000 เยน

ผลิตจากลูกพลับคุณภาพดีจากจังหวัดนางาซากิ คุณจึงสามารถลิ้มรสความหวานและความเข้มข้นของผลไม้ได้อย่างเต็มที่
ทาให้ทั่วขนมปังปิ้งหรือแพนเค้ก แล้วรับประทานได้เลย

เนยลูกพลับจากนางาซากิ

1,300 เยน

ผลิตภัณฑ์นี้ทำจากลูกพลับจากจังหวัดนางาซากิและเนยคุณภาพดี จึงมอบรสชาติหวานอมเปรี้ยวของผลไม้และรสชาติเข้มข้นได้อย่างลงตัว
ทาให้ทั่วขนมปังปิ้งหรือแพนเค้ก แล้วรับประทานได้เลย

เกลือยูสุจากสึชิมะ

800 เยน

เปลือกส้มยูซุสีเหลืองที่ปลูกในฟาร์มโออิชิแห่งสึชิมะถูกบดอย่างพิถีพิถันและผสมกับเกลือจากสึชิมะ
คุณจะได้สัมผัสถึงกลิ่นหอมของส้มยูซุและรสอูมามิกลมกล่อมของเกลือธรรมชาติ
ไม่มีสีหรือกลิ่นรสสังเคราะห์ เกลือปรุงรสอเนกประสงค์นี้ช่วยให้คุณได้เพลิดเพลินกับกลิ่นหอมและรสชาติอร่อยของเกลือที่มาจากสภาพแวดล้อมทางธรรมชาติของเกาะสึชิมะอย่างแท้จริง

ชีสและซาลามี่

1,300 เยน

ハウステンボスの魅力を詰め込んだ「チーズ&カルパス」は、ご自宅で手軽に楽しめる絶品スナックです。
スモークチーズの香ばしい風味と、じっくり熟成されたカルパスの豊かな旨みが融合した一品。

ชุดชีสคุณภาพเยี่ยม 4 ชนิด ขนาด 80 กรัม

1,200 เยน

ชุดสุดคุ้มที่ให้คุณได้เปรียบเทียบชีสถึงสี่ชนิด!
มันถูกหั่นเป็นชิ้นพอดีคำ ทำให้เป็นของว่างที่ยอดเยี่ยมสำหรับรับประทานในโรงแรม

ชีสที่คัดสรรจากฉลากดั้งเดิม

1,400 เยน

ชีสหลายชนิดถูกบรรจุแยกชิ้นในขนาดพอดีคำ
ด้วยดีไซน์ดั้งเดิมจาก Huis Ten Bosch และบรรจุภัณฑ์ผูกริบบิ้น ทำให้เป็นของที่ระลึกที่สมบูรณ์แบบ!

เฮาส์เทนบ๊อชออริจินัลแลมบรุสโกเอมิเลียรอสโซ 375มล

1,500 เยน

ไวน์แดงสปาร์กลิงชนิดนี้โดดเด่นด้วยความสมดุลที่ลงตัวของกลิ่นหอมของผลเบอร์รี่สุก ความเปรี้ยว และความหวาน
เพลิดเพลินไปกับผลิตภัณฑ์ชั้นเลิศนี้ ซึ่งนำเข้าเฉพาะที่ Huis Ten Bosch เท่านั้น ในขนาดขวดครึ่งที่สะดวกสบาย
เข้ากันได้อย่างลงตัวกับอาหารอิตาเลียน เช่น แฮมรมควัน ชีส และพาสต้า
ควรเสิร์ฟพร้อมเครื่องดื่มที่แช่เย็นจัด

ハウステンボスオリジナル ランブルスコ エミリア ビアンコ 375ml

1,500 เยน

イタリア・エミリア地方で造られる、爽やかな微発泡タイプの白ワインです。
白い花や柑橘、青りんごを思わせるフルーティーな香りが広がり、やさしい甘みといきいきとした酸味が絶妙なバランスを生み出します。
きめ細かな泡が口当たりを軽やかにし、すっきりとした後味が楽しめます。

ハウステンボスオリジナルノビルドゥーカ スプマンテ パ・ドゼ

2,400円

キリっと極辛口!飲み飽きないドサージュ・ゼロ スプマンテ 淡く黄色がかった麦わら色。
グレープフルーツなどの柑橘果実やフローラルの香り。綺麗な酸があり、軽やかな味わいで、余韻にはほのかにほろ苦さを感じます。

โกโตะ ไวน์เนอรี่ รูจ รีเสิร์ฟ 2024 (ฟุคุเอะ)

5,800 เยน

ไวน์แดงขวดนี้มอบความสดชื่นขององุ่น พร้อมด้วยแทนนินอ่อนๆ ความเปรี้ยวที่ลงตัว และรสอูมามิที่ติดตรึงใจ
ไวน์ที่มีบอดี้ปานกลาง มีกลิ่นหอมของเชอร์รี่ อะเซโรลา และสตรอว์เบอร์รีที่เก็บเกี่ยวในช่วงต้นฤดู ให้ความรู้สึกสดชื่นและเบาบางของผลไม้
แม้จะมีเนื้อสัมผัสเบา แต่ก็มีโครงสร้างที่ค่อนข้างแน่น ทำให้คุณสามารถเพลิดเพลินกับการเปลี่ยนแปลงของรสชาติได้ตั้งแต่คำแรกที่ลิ้มลองจนถึงคำสุดท้าย

ไวน์ขาวสปาร์กลิง Goto Winery Niagara ปี 2024 (ผลิตโดย Fukue)

4,800 เยน

ไวน์นี้โดดเด่นด้วยกลิ่นหอมหวานและสง่างามขององุ่นไนแอการา พร้อมด้วยสัมผัสสดชื่นที่ชวนให้นึกถึงองุ่นมัสแคต และความเปรี้ยวที่คมชัดสดใส ทำให้ได้รสชาติที่สะอาดและสดชื่น
ไวน์สปาร์กลิงนี้ผลิตจากองุ่นไนแอการาที่ปลูกในประเทศ 100% ซึ่งขึ้นชื่อเรื่องสีสันที่สวยงาม
ไวน์ขวดเดียวนี้เป็นตัวแทนของคำอธิษฐานและพรของชาวเกาะ รวมถึงความกตัญญูต่อผืนดินที่หล่อเลี้ยงองุ่นเหล่านี้

ไวน์ Goto Winery Campbell Early Rosé 2024 (ปลูกในฟุกุโอกะ)

4,800 เยน

ผลิตจากองุ่นพันธุ์ "แคมป์เบลล์ เออร์ลี่" จากเกาะฟุกุเอะ ในหมู่เกาะโกโตะ และยีสต์คามิเลีย
ไวน์นี้สะท้อนถึงเอกลักษณ์เฉพาะตัวของเกาะโกโตะ ซึ่งเป็นเกาะที่อุดมด้วยความงดงามทางธรรมชาติ
สัมผัสรสชาติที่กรอบและแห้ง พร้อมกลิ่นหอมสดชื่นของซิตรัส

จานแฮมรมควันบ่มนาน

500 เยน

เราจะตัดจากท่อนไม้ตรงนั้นแล้วเสิร์ฟให้คุณเลย
ชีสชนิดนี้มีรสชาติเข้มข้นที่ได้จากการบ่มเป็นเวลานาน และคุณจะได้สัมผัสกับเนื้อสัมผัสที่ละลายในปาก
เราจำหน่ายผลิตภัณฑ์นี้ด้วย คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติแห่งความทรงจำได้ในบ้านของคุณเองอย่างสะดวกสบาย

ชุดอาหารเรียกน้ำย่อย (แฮมรมควันบ่มนานและชีส 3 ชนิด)

1,000 เยน

แฮมและชีสจะถูกหั่นจากขาหมูทั้งชิ้นและเสิร์ฟต่อหน้าคุณ
*ชนิดของชีสอาจเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละวัน
เราจำหน่ายผลิตภัณฑ์นี้ด้วย คุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับรสชาติแห่งความทรงจำได้ในบ้านของคุณเองอย่างสะดวกสบาย

ซานเกรีย (ทำจากผลไม้หลากหลายชนิด)

ราคาชิ้นละ 1,000 เยน

◆ซังเกรียแดง
ทำจากองุ่น แบล็กเบอร์รี่ และสตรอว์เบอร์รี่
◆ ซังเกรียขาว
ทำจากมะม่วง กีวี และสับปะรด
◆ซังเกรียแบบไม่มีแอลกอฮอล์
ทำจากมะม่วง กีวี และสับปะรด

ไวน์พรีเมี่ยมแบ่งขายตามปริมาณที่ต้องการ

คุณสามารถเพลิดเพลินกับไวน์พรีเมี่ยมที่คุณไม่สามารถหาได้จากที่อื่น เริ่มต้นที่ 800 เยนสำหรับขนาด 35 มิลลิลิตร

การชิมไวน์

สามารถเลือกไวน์ที่คุณชื่นชอบได้ 3 ชนิดจากทั้งหมด 10 ประเภท
Regular Tasting: 1,500 เยน
Gold Tasting : 2,500 เยน

PageTop